عشق یه زندون سرده تکرار یه درده
الحب هو السجن في البرد كرر الألم

انتظارش نامرده، دورم از آغوش خالیت
نتوقع أن أذكر اسمه ، أنا بعيد عن تبني الفراغ

از آشفته حالیت از قرار خیالیت
من حالة الفوضى من الخيال

دستامو وا کن باید برگردم
يجب أن أعود

به گوشه اتاقم رویامو بردارم
خذ حلمي في زاوية غرفتي

دستامو وا کن من باید برگردم
انتظر ، يجب أن أعود

رو بالشم سر بذارم اشکهامو بشمارم
امسك وسادتي وعد دموعي

عشق یه تصویر تاره پایانی نداره
الحب ليس له نهاية في الأفق

ابریه که میباره، عاشق یه زخم کبوده
السحابة التي تقع في حب ندبة

که درد حسوده بی کسیش بغض آلوده
هذا الألم الغيور من لا أحد ملوث

کسی نیست پشت سرم میدونم باید برم
لا يوجد أحد ورائي وأنا أعلم أنني يجب أن أذهب

اینجا موندن عذابه حال و روزم خرابه
وهنا أطلال بلدي اليوم الحاضر

رو دیوار خط میکشم قرارِ راحت بشم
أرسم على الحائط لأجعل نفسي مرتاحًا

یه غم نامه است قبل رفتن نامه آخر من
إنها رسالة حزينة قبل أن يذهب رسالتي الأخيرة

یکمی با قلبم روراست بد که نیست
我的心里一个还不错
واسه من تغییر بکنی و خاص باشی بد که نیست
对我来说改变并变得特别还不错
منو از خودت بدون از این علاقه رد نشو
没有这个兴趣不要让我过去
واسه یکبار بام کنار بیا و بد نشو
来一次屋顶，不要坏
منو از خودت بدون با قلب من روراست باش
坦诚相待
مثل روزای گذشتمون رو من حساس باش
像我们这样敏感
بد که نیس ما که حسودیم
我们嫉妒还不错
بد که بود با هم نبودیم
没那么糟
پای دنیای تو موندم
我站在你的世界脚下
زندگی باهات شیرینه
生活对你很甜蜜
هر کی حرفی داره باید
每个人都有话要说
قبل تو منو ببینه
在你之前见我
پای دنیای تو موندن
他们在你的脚下
رابطم با تو قشنگه
我和你关系很好
بین قلب و خاطراتم سر چشای تو جنگه
我的心与记忆之间有战争

عاشقت میشم وقتی حواست نیست
أحبك عندما لا تهتم

زیر این بارون زیر این چتر خیس
الرطب تحت المطر تحت هذه المظلة

عاشقت میشم تا آخر دنیا
أحبك حتى نهاية العالم

کی دیده مثل ما کی دیده از این عشقا
شاهدنا مثل هذا من أي وقت مضى هذا الحب

کاره عشقه که جونم رفت برات
إنها علاقة غرامية بالنسبة لي

دیگه نمیاد هیچکی جا
لا يأتي في أي مكان

کار داده دستم اون چشات
حصلت يدي على تلك العيون

تو که میدونی
انت تعرف

نه دیگه عشم بی تو یک لحظه
لا مزيد من الأنا بدونك للحظة

زنده نمی مونم بارون رو دوست داری
أنا لا أعيش لأنك تحب المطر

کنارت عاشف بارونم
أنا أحبك المطر

نه دیگه تنها جایی نری
لا ، لست وحدك في أي مكان

که من رو تو حساسم
هذا أنا حساس لك

من که همیشه پیش تو هستم
انا دائما معك

با همه احساسم
مع كل مشاعري